[Æ´Òô]£ºMowo'er ximihua
[ÍâÎÄ]£ºMughal miniatures
Ó¡¶ÈĪÎÔ¶ùÍõ³¯(1526¡«1858)µÄ¹¬Í¢Ï¸ÃÜ»¡£ÊôÓÚ²¨Ë¹£Ó¡¶È»æ»Ìåϵ¡£ÄªÎÔ¶ùµÛ¹úµÄ´´Ê¼Õ߰Ͳ¼¶û¼°Æä¼Ì³ÐÕßÃÇ£¬´ó¶¼°®ºÃÎÄÒÕ£¬½±ÀøÒÕÊõ£¬´Ó²¨Ë¹ÕÙÀ´Ðí¶àÖøÃû½¨ÖþʦºÍ»¼Ò£¬ÔÚ¹¬Í¢ÖÐÈÎÖ°¡£Òò´Ë²¨Ë¹·ç¸ñµÄ»æ»£¬ÔÚĪÎÔ¶ùÍõ³¯±íÏÖµÃÒ쳣ͻ³ö¡£Ëæ×ÅÓ¡¶È±¾ÍÁ¹ÌÓд«Í³ºÍÎ÷·½»æ»µÄÓ°ÏìºÍ±Ë´ËÈںϣ¬ÕæÕýµÄĪÎÔ¶ùϸÃÜ»¿ªÊ¼Ðγɣ¬²»¶Ï·¢Õ¹£¬³ÉΪ¸ÃʱÆÚ×îΪ·çÐеĹ¬Í¢»æ»¡£²ØÓÚÀ¹þ¶û²©Îï¹ÝµÄ¡¶½¨Ô칬µî¡·¡¢¡¶Çé»°¡·¡¢¡¶ÊáױŮ¡·µÈÊÇ×î¾ß´ú±íÐÔµÄ×÷Æ·¡£ÄªÎÔ¶ùϸÃÜ»ÓÉÐËÆð¡¢·±Ê¢µ½Ë¥Â䣬´óÖ¿ɷÖΪÓÉ6¸ö¹úÍõÃû×ÖÃüÃûµÄ°Í²¼¶û£ºúÂíӺʱÆÚ£¬°¢¿Ë°Í£¼Öºº¼¾Ê±ÆÚºÍɳ¡¤¼Öº¹£°ÂÀÊÔò²¼Ê±ÆÚ¡£
![¡¶½¨Ô칬µî¡·](/uploads/baike/2/29166y778143_16110.jpg)
°Í²¼¶û-ºúÂíӺʱÆÚ
°Í²¼¶ûÊÇһλÆÄÓÐÒÕÊõÐÞÑøµÄÈËÎÈÈÖÔÓÚ»æ»ÒÕÊõ£¬»¹ÔÚÒÁÀÊʱ£¬±ã¶Ô²¨Ë¹ÖøÃû»¼Ò±ÏÔڵµĻæ»ÔÞÉͲ»ÒÑ£¬¶ÔÓÚ²¨Ë¹Ï¸ÃÜ»¼ÄÓèºÜ´ó¹ØÐÄ£¬Òòµ±Ê±Ã¦ÓÚ¹®¹ÌµÛ¹úÍõ»ù£¬ÉÐÎÞϾÅàÖ²¡£µÚ¶þ´úµÛÍõºúÂíÓº£¬Òò²¿ÏÂÅÑÂÒ£¬ÔøÔÚ²¨Ë¹µÄ¹¬Í¢ÀïÔÝʱ±ÜÄÑ£¬µÃÓ뵱ʱ»î¶¯ÓÚ²¨Ë¹Íõ¹¬µÄϸÃÜ»´óʦÏàʶ£¬µ±Æä·µ¹ú¸´Î»Ê±£¬±ã½«´ó²»ÀïÊ¿ÅɵĻ¼ÒÃÇÑÓƸµ½Ó¡¶È£¬ÉèÖÃÁËϸÃÜ»ÊÒ¡£ÕâЩ²¨Ë¹»¼Ò²»½ö¶ÔÓÚ²¨Ë¹´«Í³µÄϸÃÜ»µÄ´´×÷£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚÅàÑøÓ¡¶È»¼ÒºÍÓ¡¶È£²¨Ë¹Ê½Ï¸ÃÜ»µÄÍê³É×÷³öÁËÖØÒª¹±Ïס£¡¶°¢Ã׶û¡¤º±Ôý´«Ææ¡·²åͼºÍÆäËûµ¥·ùµÄϸÃÜ»ÊÇ´ËʱÆڵĴú±í×÷Æ·¡£
![¡¶Çé»°¡·](/uploads/baike/2/29166y778145_29924.jpg)
°¢¿Ë°Í£¼Öºº¼¾Ê±ÆÚ
°¢¿Ë°ÍʱÆÚ£¬»¼Ò´´×÷Ìõ¼þºÍ´ýÓö½øÒ»²½µÃµ½Ìá¸ß£¬Ð˽¨ÁË´óÐÍͼÊé¹Ý£¬Õä²Ø°¢¿Ë°Í±¾ÈËÊÕ¼¯µÄ´óÁ¿²¨Ë¹ÎÄѧ²åͼ¡£ËûµÄ¹¬Í¢ÖÐÔø¾Û¼¯×Å´óÅú»¼Ò£¬ÆäÖÐËäÓв»ÉÙ²¨Ë¹ÈË£¬µ«Ó¡¶ÈÈËÒÑÕ¼°ëÊýÒÔÉÏ£¬ËûÃÇ»¥Ïàѧϰ½è¼ø£¬Ó¡¶È±¾ÍÁ¹ÌÓеĻ滴«Í³Ò²Öð½¥Éø͸µ½¹¬Í¢»æ»ÖÐÀ´£¬¼ÓÖ®µ±Ê±Î÷·½»æ»µÄ´«ÈëºÍÓ°Ï죬¹ÊÔÚ°¢¿Ë°ÍʱÆÚ£¬ÒÑÖð½¥°ÚÍÑÁ˺úÂíӺʱÆÚµÄÓ¡¶È£²¨Ë¹Ê½µÄÕÛÖÔ»·ç£¬ÕýʽȷÁ¢Á˾ßÓÐÓ¡¶ÈÆøÖʵĶÀÌØÑùʽ©¤©¤ÄªÎÔ¶ùϸÃÜ»¡£ÕâÖÖոеĻ·ç£¬´Ó¹¹Í¼ÉèÉ«µ½Ìâ²ÄÄÚÈݶ¼ÓÐÆäÏÊÃ÷µÄÌØÕ÷¡£ÀýÈ罨ÖþÎïºÍÆ÷¾ßµÄÅäÖã¬ÈËÎïµÄ´©²å²¼¾Ö£¬³éÏóɽÔÀµÄ±íÏֵȣ¬Ëä´óÖ³ÐÏ®²¨Ë¹Ï¸ÃÜ»µÄ´«Í³£¬µ«»·çÈ´È«È»²»Í¬£¬½¨ÖþÎï³ä·Ö»ñµÃ¾ßÓÐÔ¶½ü¹ØϵµÄÁ¢ÌåЧ¹û£¬¶ÔÖÜΧ¾°É«¼°±³¾°µÄ´¦ÀíÒ²Ó벨˹µÄ´¿×°ÊÎÊÖ·¨²»Í¬£¬×¢Öؽ«Êµ¾°Ãèд°²ÅÅÔÚÇ°Ã棬±³¾°ÖØÊÓÔËÓÃŨµºæÍбíÏÖÕæʵ¸ÐºÍ²Ôã³ÁÓôµÄÇéµ÷£¬ÈËÎïºÍ¶¯ÎïµÄ¿Ì»£¬Ôò×·Çó±ÆÕæ´«Éñ¡£¸ÃʱÆڵĻ滣¬³ýÁË´óÁ¿µÄ³±¾²åͼÍ⣬×÷Ϊµ¥·ùÐÀÉ͵Ĵó¹¹Í¼¶ÀÁ¢»æ»Ò²¿ªÊ¼Êܵ½ÖØÊÓ¡£´ú±í×÷Æ·ÓС¶°¢¿Ë°Í±¾¼Í¡·µÈ²åͼ¡£
![¡¶ÊáױŮ¡·](/uploads/baike/2/29166y778147_30682.jpg)
ĪÎÔ¶ùϸÃÜ»ÔÚ¼Öºº¼¾Ê±ÆÚ´ïµ½Á˶¦Ê¢ÆÚ¡£ÕâλµÛÍõ±¾ÈËϲºÃ»æ»£¬¾«ÓÚ¼øÉÍ£¬ÊìÏþÅ·ÖÞÒÕÊõ¡£ËûºÍËû¸¸Ç×Ò»Ñù£¬ÈÈÇé·öÖ²ºÍ±£»¤ÓÅÐ㻼ң¬ÔÚ×ÔÈ»Ö÷ÒåÃè»æ·½Ã棬¼Öºº¼¾Ê±ÆÚÔòÔ¶Ô¶³¬¹ý°¢¿Ë°ÍʱÆÚ£¬ÕâÊÇ͸¶×ÅÀä¾²µÄ¹Û²ì¾«ÉñºÍÓÅÃÀϸÄåµÄ¸ÐÊÜÏàôۺϵĻ·ç¡£Òò´Ë£¬ÈôÓë°¢¿Ë°ÍʱÆÚÉîÊܳ谮µÄÀúÊ·Ìâ²Ä»Ïà±È£¬´ËʱÔòÌرðϲºÃ¹¬Í¢ÒÇʽ¡¢ÈÕ³£Éú»îºÍ·çÍÁÈËÇéµÈ³¡Ã棬ФÏñ»ºÍ»¨Äñ»Ò²Êǵ±Ê±¹¬Í¢ËùÈÈÖÔµÄÌâ²Ä¡£ÕâЩ×÷Æ·µÄ¼¼·¨¸ü¼ÓÍêÉÆ´¿Ê죬¹´Ïß¼ò½àÏ´Á·£¬ÉèɫϸÄ幤Ö£¬Õû¸ö»Ãæ×ÜÊÇÑóÒç×Å×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄÊãÇé»ùµ÷¡£ÈËÎïФÏñ»·½Ã棬ÔÚ¼Öº¹¼¾µÄ³«µ¼Ó°ÏìÏ£¬È¡µÃÁ˺ܴó³É¾Í£¬ÍùÍùͨ¹ýÃ沿±íÇéµÄ¿Ì»£¬Á¦Çó½Òʾ³öÈËÎïµÄ¸öÐÔÌØÕ÷ºÍÐÄÀí»î¶¯¡£µ±Ê±Ð¤Ïñ»µÄ»æÖÆ»ù±¾ÓÐÁ½ÖÖÐÎʽ£¬ÆäÒ»Êǽ«ÈËÎï°²ÅÅÔÚÌض¨µÄ»·¾³ÖУ¬Èçá÷ÁÔ¡¢ÑçÒû»ò³¯êîµÈ³¡ºÏ£¬Ê¹ÈËÎïºÍÖÜΧµÄ¾°ÎïºÍ»î¶¯½áºÏÆðÀ´£»ÆäÒ»Êǵ¥¶À±íÏÖ´ó·ù¶ÀÁ¢ÈËÏñ£¬ÒÔÕÑʾÆäµØλÉí·ÝºÍÐÔ¸ñÌØÕ÷¡£´ËÍ⣬µ±Ê±»¹ÓÐÒ»ÖÖÌØÊâÐÎʽµÄФÏñ»£¬¼´±íÏÖËùνÁµ°®³¡ÃæµÄ»·¨¡£¾Ý˵°¢²¼¶û¡¤¹þÉ£Êǵ±Ê±¹¬Í¢ÖÐ×îÖøÃûµÄФÏñ»¼Ò¡£ÓëФÏñ»Ê¢ÐеÄͬʱ£¬»¨Äñ»ÔÚ¼Öº¹¶ûʱÆÚ·±ÈÙÆðÀ´£¬»¼ÒÃǰѾ¹ý¿äÕŵÄÄñÊÞ»ò»¨Ä¾°²ÅÅÔÚÇ°¾°£¬±³ºóÔò³ÄÒÔÊãÇé°ãµÄ´ó×ÔÈ»·ç¹â£¬Ê¹»Ãæ³ÊÏÖÒ»ÖÖ¶ÀÌصÄÆø·Õ£¬ÕâÖÖÏÖʵÓë·ÇÏÖʵÆæÃî¸ÐÊܵÄÈںϣ¬¹¹³ÉÁËĪÎÔ¶ù»¨Äñ»µÄÒÕÊõÌØÉ«¡£´ËÍ⣬µ±Ê±»¹Á÷ÐÐÒ»ÖÖËùν¡°É«µØ»¨Äñ¡±µÄ±íÏÖÊÖ·¨£¬¼´ÔÚµ¥É«Æ½Í¿±³¾°ÉÏ¡¢¾«Î¢¿Ì»Ö÷ÌåÐÎÏó£¬Ê¹Ö÷ÌâÏÊÃ÷Í»³ö¡£
ɳ¡¤¼Öº¹£°ÂÀÊÔò²¼Ê±ÆÚ
ĪÎÔ¶ùϸÃÜ»ÔÚ¾¹ý¼Öº¹¼¾Ê±Æڵĸ߷åÖ®ºó£¬±ã¿ªÊ¼Ç÷ÓÚË¥Â䡣ɳ¡¤¼Öº¹ËäȻҲϲ°®»æÖÆФÏñ»£¬µ«Ô¶²»¼°Æ丸±²ÄÇÑùÈÈÇéÖ§³Ö£¬Ëù»æ×÷Æ·´ó¶à³Ìʽ»¯£¬¿ÌÒâ×·Çó±íÃæµÄ»ªÀöºÍϸ²¿µÄ¾«ÃÀ£¬È±·¦ÉúÆøÓë»îÁ¦£¬Óд´ÔìÐÔµÄ×÷Æ·ÈÕÒæ¼õÉÙ¡£Ëæ×Å°ÂÀÊÔò²¼µÄ¼´Î»£¬ÓÉÓÚ¹úÊƼ«¶È˥΢£¬¼ÓÖ®¹úÍõ±¾ÈËÐÔ¸ñ²Ð±©£¬¹¬Í¢»¼ÒÏà¼Ì±»Öð£¬ÄªÎÔ¶ùϸÃܻҲ¾Í¼±¾çË¥ÂäÏÂÀ´¡£
- ²Î¿¼ÊéÄ¿
- W.G.Archer£¬Indi¨»n Mini¨»tures£¬Greenwich£¬1960.