金翅雀（学名：Chloris sinica，英文名：Grey-capped Greenfinch）是燕雀科金翅雀属的鸟类，又名金翅、绿雀、芦花黄雀、黄弹鸟、黄楠鸟、碛弱、谷雀，英文名直译为灰顶金翅雀。金翅雀分布于亚洲东部，见于俄罗斯远东地区的黑龙江流域下游、日本、朝鲜和中南半岛北部；在中国分布于东部地区，东北大部、华北大部、华中华南各地可见，其在中国分布的西限达西北的青海省和西南的云贵川一线。金翅雀的食物主要是树木和杂草的种子，也可用谷物和昆虫充饥。
中文学名：金翅雀
拉丁学名：Chloris sinica
英文俗名：Grey-capped Greenfinch
命名作者：Linnaeus, 1766
中文目名：雀形目(Passeriformes)
中文科名：燕雀科(Fringillidae)
中文属名：金翅雀属(Chloris)
繁殖区：古北界 : e, also e China to Vietnam
中国野生鸟类：
《中国鸟类野外手册》：鸟种编号#1246
主要羽色：黄色
次要羽色：褐色
外形特征
金翅雀：形态特征图
体小（13厘米）的黄、灰及褐色雀鸟。双翅的飞羽黑褐色，但基部有宽阔的黄色翼斑，所谓“金翅”指的就是这一部分的羽毛颜色。
成体雄鸟顶冠及颈背灰色，眼先和眼周部位羽毛深褐色近黑色，背纯褐色，翼斑、外侧尾羽基部及臀黄。
雌鸟色暗，幼鸟色淡且多纵纹。
虹膜－深褐；嘴－偏粉；脚－粉褐。
叫声：金翅雀叫声甚有特色，为轻柔而连续不断的滴滴声，虽声音轻柔但传播甚远。
简要辨识特点：雄的色深，雌的浅，亚成有胸斑！
金翅雀雄鸟，黄色更深，作者刚玉。
金翅雀雌鸟，黄色较浅，作者刚玉。相似鸟种的区别辨识
金翅雀与黑头金翅雀的区别：头无深色图纹，体羽褐色较暖，尾呈叉形。
金翅雀与欧金翅雀的区别：欧金翅雀仅在新疆被观察到，体型较大，绿色较浓，顶冠绿色且嘴较厚重。
生活习性
金翅雀飞翔，作者刚玉。
经常可以见成群齐飞，吱吱喳喳的小精灵，那就是金翅雀了。身着黄橄榄绿色的羽毛，配上粉红色的小嘴，状极可爱；迎着阳光，飞行鼓翅时，翼端有着金黄色闪闪发亮的光泽，便是金翅雀独一无二的标志。
生境
金翅雀
适合金翅雀的生境非常多样，其垂直分布可达海拔2400米的高山区，但在低山和平原地区金翅雀也是常见鸟种，尤其在冬日的平原，在平原他们活动于高大乔木的树冠中，而在山地则穿梭于低矮的灌木从中。
食性
金翅雀
金翅雀的食物主要是树木和杂草的种子，也可用谷物和昆虫充饥。野生金翅雀在松树上筑巢，巢呈杯状，由草根、羽毛等构成。金翅雀的食谱以植物性食物为主，主要是各种草本植物的种子，偶尔取食农作物和昆虫。
繁殖
金翅雀
金翅雀的繁殖期在每年的3～7月，繁殖地点常选择在山中树丛里，多营巢于松树或果树上，巢置于树顶细小枝干间，距离地面高程可达10米，巢以细弱的草根、棉麻纤维为基本材料纠缠而成，呈精致的杯状，巢内垫以兽毛、碎绒、蜘网、羽毛等柔软材料。每巢产卵2～5枚，卵色或白或绿，具褐色斑点，孵化期11～13天。 本物种未列入濒危，但受到非法鸟类贸易的威胁。每窝产蛋4～5枚，颜色为浅绿色，较大的一端有杂色斑点。雏鸟12天左右出壳。雌鸟育雏，先将食物储存在嗉囊中，待充分泡软后再吐出来喂给雏鸟.
地理分布
金翅雀：地理分布图
金翅雀分布于亚洲东部，见于俄罗斯远东地区的黑龙江流域下游、日本、朝鲜和印度支那半岛北部；在中国分布于东部地区，东北大部、华北大部、华中华南各地可见，其在中国分布的西限达西北的青海省和西南的云贵川一线。
分布范围：西伯利亚东南部、蒙古、日本、中国东部、越南。
分布状况：常见。几个亚种在中国为留鸟，亚种chabovovi于黑龙江北部及内蒙古东部呼伦池地区；ussuriensis于内蒙古东南部、黑龙江南部、辽宁及河北；指名亚种于华东及华南大部，西至青海东部、四川、云南及广西；kawarahiba繁殖于堪察加（越冬在日本），但有迷鸟至台湾。
保护现状
金翅雀
- 金翅雀目前尚无人工繁育成功的记录，但却是中国北方普通笼鸟之一。请勿捕捉野鸟。
- 该物种已被列入中国国家林业局2000年8月1日发布的《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》。
- 列入《世界自然保护联盟》（IUCN） 2012年濒危物种红色名录ver 3.1——低危（LC）。
